A Turkish expedition in the Kackar Mountains has found a message left by Italian mountaineers over half a century ago.